Publié le 04/12/2014 à 1212, Mis à jour le 05/12/2014 à 1138 Dans Faire danser les alligators sur la flûte de Pan, Denis Lavant campe un Céline épistolier. Victor Tonelli/Victor Tonelli/ArtComArt Dans deux spectacles très réussis, Denis Lavant et Marc-Henri lamande interprètent avec brio Louis-Ferdinand Céline. Une leçon de théâtre et de littérature. Louis-Ferdinand Céline est vivant au théâtre. Deux comédiens l'incarnent avec une puissance prodigieuse. Dans Faire danser les alligators sur la flûte de Pan, Denis Lavant campe un Céline épistolier. Comme tous les grands écrivains, la correspondance du Dr Destouches est un prolongement de son ½uvre littéraire, en même temps que son laboratoire, son atelier de mots. Voici comment il parle du Voyage au bout de la nuit J'ai en moi mille pages de cauchemars en réserve, celui de la guerre tient naturellement la tête. Des semaines de 14 sous les averses visqueuses, dans cette boue atroce et ce sang et cette merde et cette connerie des hommes. Je promène aussi mes personnages en Afrique. À Douala, j'ai vu bien des gens fondre, s'avachir, disparaître engloutis. Un peu d'USA et la banlieue que je connais trop, voilà pour le roman, pour le labeur nocturne immédiat.» La petite musique de Céline? Bonne blague, la langue de l'auteur de Mort à crédit est une symphonie détraquée et Lavant et sa voix rocailleuse font entendre toutes les facettes de l'écrivain, romancier lucide, solitaire intempestif, pamphlétaire éructant, collabo irréductible et antisémite viscéral. Émile Brami a composé un montage de ses lettres qui ne passe rien sous silence. Ainsi de Proust vu par Céline Ah Proust s'il n'avait pas été juif personne n'en parlerait plus! et enculé! et hanté d'enculerie - Il n'écrit pas en français mais en franco-yiddish tarabiscoté absolument hors de toute tradition française - il faut revenir aux Mérovingiens pour retrouver un galimatias aussi rebutant Proust, l'Homère des invertis 300 pages pour nous faire comprendre que Tutur encule Tatave c'est trop.» Lavant-Céline bouge autant qu'il parle, saturant l'espace de gestes autant que de de véritéMarc-Henri Lamande, lui, ne quitte pas son fauteuil dans Dieu qu'ils étaient lourds ! Voix nasillarde, phrasé haché et précipité, son Céline est tout aussi criant de vérité. Le reclus de Meudon est ici brossé à partir de plusieurs entretiens radiophoniques enregistrés dans les années 1950, brodés par Ludovic Longelin. Céline parle de son enfance, de ses parents, de la médecine et surtout de son métier d'écrivain. Au journaliste qui l'interroge sur la grossièreté de son style, il répond Oh, vous savez ! On reproche à un peintre de se servir de la couleur caca dans le fond de ses tableaux mais c'est un beau fond, l'caca, n'est-ce pas dans les tableaux, on en voit tout le temps. Des tableaux en caca il y en a partout mais c'est l'opposition des teintes qui fait les choses heu heu alors, heu en littérature, heu le Français a une langue magnifique mais il est pas très artiste il ne l'est pas peut-être, heu parce qu'il a une langue trop fouillée, peut-être trop de respect, n'est-ce pas, pour les formes et pis, il y a le brevet, la licence, le bachot il y a les discours de l'Académie il y a, heu les journaux, et qui sont strictement objectifs, n'est-ce pas, qui ne sont pas subjectifs alors ça l'empêche de rêvasser n'est-ce pas » Céline, ce grand écrivain excrémentiel, est ici salué comme il se doit.Faire danser les alligators sur la flûte de Pan». Théâtre de l'¼uvre, 55, rue de Clichy IXe. Tél. 01 44 53 88 88. Horaires du mar. au sam. à 21 h, le dim. à 15 h.Dieu qu'ils étaient lourds !». Théâtre la Reine Blanche, 2 bis, passage Ruelle XVIIIe. Tél. 01 40 05 06 96. Horaire du mar. au sam. à 21h., les semaines paires en alternance. Jusqu'au 28 vos places à tarifs réduits avec